Etty Hillesum, Ημερολόγια 1941-1943

Etty Hillesum, Ζωή γεμάτη νόημα, ναι, γεμάτη νόημα. Ημερολόγια 1941-1943, Εκδόσεις Πατάκη. Επιμέλεια – Εισαγωγή : J.G. Gaarlandt, Μετάφραση Πέτρος Γεωργίου και Επίμετρο Σταύρος Ζουμπουλάκης

Διαβάζουν αποσπάσματα η Δέσποινα Γεωργακοπούλου, η Όλια Λαζαρίδου και η Αμαλία Μουτούση

Στα σκοτεινά χρόνια της ναζιστικής κατοχής και γενοκτονίας, η Ολλανδή Έττυ Χίλλεσουµ εξύµνησε τη ζωή και µέσα από την οξυδέρκεια, τη συµπόνια και τη γενναιότητά της, ανέπτυξε µια µορφή εσωτερικής αντίστασης ενάντια στη φρίκη του πολέµου. Η Χίλλεσουµ, επιστρατεύει την ηθική συνείδηση και την ευσπλαχνία, για την υπεράσπιση της ανθρωπιάς υπό τις πιο αντίξοες συνθήκες. Η Έττυ Χίλλεσουµ πέθανε στο Άουσβιτς το 1943, σε ηλικία είκοσι εννέα ετών.

«Καθένας που συναντήθηκε µε τη ζωή και το έργο της Χίλλεσουµ θα δώσει τη δική του απάντηση για το περιεχόµενο αυτού του πολύτιµου βιβλίου, νοµίζω πάντως ότι οι περισσότεροι θα συµφωνούσαµε πως είναι τούτο το απλό: η ζωή είναι ωραία, έχει νόηµα, αξίζει τον κόπο. Και η ίδια αυτό πιστεύει για την αποστολή της, ότι είναι “µάρτυρας της οµορφιάς και του νοήµατος αυτής της ζωής”».

Από το επίµετρο του Σταύρου Ζουµπουλάκη